ABSTRACT
Contribution of Arabic and Persian in the creation of Urdu Language.The Islamic ideology and teachings have profound influence on the Arabic, Persian and Urdu languages with respect to the quality of subject, themes and linguistic semantic and syntax.
During various eras of Islamic civilizations and societies, the Arabic, Persian and Urdu languages were the basis not only for preservation of Islamic heritage but for the literature and art as well. It would be an embellishment to admit that the work escalated to higher echelon of Urdu literature with the usage and adoption of Arabic and Persian prose.
read more
Jahan Ara Lutfi January 1st, 2019
Posted In: Issue 17, Research Articles
Tags: Arabic, Islamic Ideology, Persian, Urdu
Leave a Comment
ABSTRACT:
Travelogues of a Muslim Country, Turkey, in Urdu Literature in the Cultural and Civilizational Perspective
Travelogues in urdu were written as early as in the 19th century.The travel account of Yousaf Khan Kambalposh, ''Tareekh-e-Yousafi", is known as the first travelogue in Urdu. The Travelogues have become a popular prose literature in urdu now and hundreds of travel accounts have been published till today.
In this article it is been attempted to highlight the travelogues of Turkey in the perspective of culture and civilization. Actually, when the Ottoman Caliphate was destroyed, Kamal Atta Turk declared the country a secular state. All the religious titles were abolished and the European culture and cilization was promoted under the Kamalism, while the majority of poeple belonged to and practiced the traditional Islam. This conflict is being depicted in travelogues of Turkey.
read more
Azhar Ali Syed July 1st, 2015
Posted In: Issue 10
Tags: Civilization, Culture, Travelogues, Turkey, Urdu
Leave a Comment
ABSTRACT:
Undoubtedly media is one of the most important pillars of any thriving country. A number of significant events have brought the Arab World into limelight during the last 15 years, ranging from the attack on Afghanistan in 2001 to Iraq War and the recent Arab Spring. For stories emanating from the Arab nations, western news agencies still remain the prime source of information for Urdu TV channels and newspapers. As a result, we see a lot of spelling and pronunciation mistakes when a script is transliterated and names and places from the Arab countries are mentioned.
Contrary to English, Urdu is a language with almost similar Arabic alphabets that reduces the possibility of such errors. This article reviews some commonly used names, cities and countries of the Arab world taken from domestic and international Urdu news media, including renowned newspapers, news channels and news agencies.
Last but not the least, the article gives some pertinent suggestions on cutting down the wrong use of words and their spellings so common in Urdu media these days. Media is entrusted with providing latest news and updates along with correct names and spellings of people and places.
read more
MAARIF RESEARCH JORNAL January 1st, 2015
Posted In: issue 09
Tags: Arabic, Urdu
Leave a Comment
زبان دراصل ایک سماجی فعل اور کسی بھی قوم کے وجود، بقا اور اس کی ترقی کے لیے ناگزیر ہے۔دراصل یہ ایک نسل سے دوسری نسل تک پُل کاکام دیتی ہے۔ بعض دیگر اہم مسائل کی طرح، بدقسمتی سے ہماری حکومتیں ذریعہ تعلیم کے مسئلہ کو حل کرنے میں بھی ناکام رہی ہیں۔ اس وجہ سے ملک میں تعلیم کے فروغ، اس کی کیفیت اور ثقافت و سیاست نیز معیشت کے میدان میں ہم نے کھویا تو بہت کچھ ہے لیکن پایا بہت کم ہے
read more
MAARIF RESEARCH JORNAL July 1st, 2013
Posted In: Issue 06, MAARIF RESEARCH JOURNAL
Tags: Urdu
Leave a Comment
مسلم تاریخ نویسی کی شاخ کی حیثیت سے سیرت نگاری، جو ایک مستقل فن اورصنفِ ادب ہے۔ برعظیم پاک وہند میںبھی اہل دانش وبینش کے مطالعہ وتحقیق اور توجہ کامرکز رہی ہے اوربراعظم پاک وہند کی تاریخ کے مختلف ادوار میں خارجی اورداخلی اثرات سے متاثر ہوتی رہی ہے ان اثرات نے جہاں خطے کے سیاسی وتہذیبی حالات کو متاثر کیا وہیں علوم وفنون اور زبان وادب پربھی گہرے اثرات مرتب کیے اس تبدیلی کے نتیجے میں علوم وفنون کی نئی صورت گری سامنے آئی اورسیرت نگاری کافن بھی اس سے متاثر ہوئے بغیر نہیں رہ سکا۔۔۔
read more
MAARIF RESEARCH JORNAL July 1st, 2012
Posted In: Issue 04, MAARIF RESEARCH JOURNAL
Tags: Urdu, سیرت النبیؐ
Leave a Comment